屋子裏。
從廚房內走出後，威廉夫人先將坩堝放到了桌上，雙手在圍裙上抹了幾下，轉身對莉莎·艾斯庫道：
「莉莎，你把麵包分一下。」
莉莎連忙停下吧嗒吧嗒的眼睛，起身應道：
「沒問題，媽媽。」
隨後她帶著愛露拉姐妹走到餐桌邊，很快從桌子底下取出了一個用白布蓋著的小籃子。
接着將白布一掀，開始分發起了麵包。
威廉夫人則又返回了廚房，片刻後，再次端出了一口比較小的煮鍋。
餐桌的布置環節其實很簡單，但卻顯得很歡樂——因為這次有客人到場，威廉夫人特意多準備了一道葷菜。
幾個小姑娘嘰嘰喳喳的聲音伴隨着壁爐溫度的蔓延，逐漸令徐雲的心靈回暖了不少。
十七世紀的英國除了雇有傭人的權貴階層外，平民家庭的烹制權基本上都掌握在女性手裏，她們有些時候甚至會驅趕想要幫忙的家族男性。
因此在威廉夫人和莉莎等人布置餐點時，威廉依舊老神在在的坐在壁爐邊，講著曼徹斯特的天空是藍色的故事。
待到一切準備完畢，他方才帶著徐雲和小牛來到餐桌前，請他落座：
「您坐這兒，肥魚先生。」
聽到這話，雙胞胎姐妹中的安德莉亞很自覺的繞到徐雲身後，為他拉開了椅子。
徐雲客氣的道了聲謝，落座的同時用餘光打量起了自己在十七世紀的第一頓午餐：
餐桌的位置在客廳的右邊，是個長度兩米、寬度一點二米左右的長方形，木頭材質，其中一根支撐腳有些殘缺，底端壓著一團棉布。
威廉威廉夫人分別獨坐窄邊，其餘眾人則以3對3的方式依次落席：
愛露拉姐妹、莉莎坐在一側，徐雲、小牛和利拉尼坐在另一側。
每個人的位置前都放有一塊麵包，品相有些糟糕，像是那種非模具製作的手工麵包，但看起來很厚實。
徐雲的餐盤是先前在砍柴時趕製出來的，沒有經過拋光磨製，但被徐雲放在一條小溪裏反覆洗了多遍，勉強湊合著能裝東西。
餐盤前方則是一罐黃油，餘量約莫有瓶身的30%左右，不知是威廉夫人有意還是無意，瓶子的位置離徐雲的座位最近。
視線再往內移動，便到了餐桌的最中心，兩團棉麻制的隔熱墊上放著一大一小的兩口鐵鍋。
這兩口鍋內都是燉菜，也是英國人最喜歡的一種烹飪方式——就像本土萬物皆可配花椒一樣，英國也是萬物皆可燉。
比較有名的就是蘭開夏火鍋以及利物浦燉菜，不講究鍋底，只要有洋蔥和馬鈴薯，剩下的你丟鞋墊進去燉也能吃。
傳聞當年李鴻章初次訪問英倫，見到一位英國婦人將八樣菜放入鍋中燉煮，因此不列顛燉菜又稱胡姬八燉，咳咳……
徐雲面前的小鐵鍋裏燉的似乎是素菜雜燴，粗略一看，便見到了扁豆、椰菜花、野菜以及布拉姆利蘋果等等。
或許是浸潤了葉綠素的緣故，整個